RękoDzielni - Forum u Maranty

[fralusia]

Zachciało mi się ostatnio dziergania sweterków w klasyczny sposób. Szukałam idealnej metody i wydaje mi się, że znalazłam, ale nie wszystko potrafię przetłumaczyć. Może znajdzie się dobra duszyczka,która to przetłumaczy?
http://club.osinka.ru/top...864587#15864587 (wątek z niebieskim sweterkiem, odejmowanie pod pachami i rękawy)

Kto ocenił?

[Relka]

fralusia,

Opis dotyczy włóczki gdzie próbka drutami nr 4mm 21ox30 rzędów = 10x10 cm
Podane opisy dotyczą rozmiaru żakietu w biuście 108cm jej rozmiar to 102cm
Szerokość rękawa 37cm
Wysokość podkroju pachy 23cm , rękawa 17cm

Podkrój rękawa
Na początku 1i 2 rzędu ujmujemy 6 oczek
Następne rzędy 1ob 1op 2o razem w prawo ,wzorem do 4o ostatnich 2 o razem w lewo 1op 1ob
Powtarzamy
w każdym 2 rzędzie 6x
w każdym 4 rzędzie 5x
w każdym 2 rzędzie 5x
następnie zamykamy po 3 oczka na początku rzędu 4x
a następnie zamykamy pozostałe oczka

Podkrój pach przodu i tyłu
Na początku 1 i 2 rzędu ujmujemy po 6 oczek
Następne rzędy 1ob 1op 2o razem w prawo ,wzorem do 4o ostatnich 2 o razem w lewo 1op 1ob
Powtarzamy
W każdym 2 rzędzie 7x
W każdym 4 rzędzie 4x
to dane dotyczące ujmowania oczek bo resztę przerabia się wg wzoru

+1     Kto ocenił?

[fralusia]

Relka, bardzo Ci dziękuję, myślę,że będzie to też pomocne dla innych koleżanek.Dla zobrazowania tematu wstawię zdjęcie

Kto ocenił?